第(1/3)页
辛芷蕾捋了捋头发,合完影看完照片发现热吧已经变成了东北大妈。
赵昭仪:“东北热吧!”
秦岚:“东北分巴。”
赵昭仪:“对,东北迪丽热巴,东北分巴,之花少东北‘疯巴’。”
“疯巴,疯巴。”
热吧自己听完都笑了。
“分巴,对不起!”
赵昭仪连忙拦住热吧的胳膊开始瑟瑟发抖。
“但也确实挺疯的。”
热巴没有否认,她承认这个称呼。
小胡此时对着众人说;“我就看这二十天里能不能被带去东北。”
秦海璐看向自己的‘大外甥’说:“你想去啊?”
“想去,特别想去。”
胡先煦说完,李程连忙摇头说:“听我的,别去,去了你口音就回不来了。”
“那我这口音现在没去都已经回不来了!”
胡先煦也变成了东北大碴子味,因为李程平时说话东北味太足了。
“哈哈哈哈哈哈哈!”
“你这还没去就已经跑偏了。”
“已经被程程带歪了。”
就在大家积极参观的时候,解说员对着李程说:“Hereisanexplanationofthedetailsofthetomb”
李程连忙翻译说:“现在要给大家介绍一下这个墓的详细情况。”
黑格拉古墓:共有4个保存完好的古墓地,100多座石刻墓雕刻精美的岩层封存了璀璨的纳巴泰文明。
秦海璐在李程翻译的时候,指着山问道:“所以这个山看起来很大,里面全是墓吗?”
李程也连忙问向解说员。
随后得到答案翻译说:“就是里面它不是全空的,它只有一些坟墓是被挖开的,剩下的就全部是石头。”
大概过了二十分钟左右。
解说员看向众人问道:“AfterIfinished,Ihaveaquestionforyoutoseeifyoucananswerit”
李程听完问道:“Answerthequestion”
“ye”
得到解说员的回答后,李程开始给姐姐们翻译。
此时秦岚来到李程身边,指着山上的一个位置问道:“你说那个下面鹰下面那个人脸,会是啥?”
李程连忙拍了一张照片,来到解说员身边问道:“Whatisit”
解说员一听,马上竖起大拇指,面带微笑的说道:“That‘sthequestionIwanttoaskyou”
李程一听露出惊讶的表情,来到秦岚旁边,对着一众姐姐说:“哦,刚才秦岚姐问我的那个图片是什么,解说员说这个就是他想问我们的问题。”
“哈哈哈哈哈哈哈哈!”
其实大家也不知道,他们也想知道是什么。
解说员:“Awoman‘sfacewithasnakeprintnexttoit,guesswhatitmeans”
李程一脸期待的看向解说员问道:“Medusa”
“ye”
解说员没想到李程一下就猜到了。
“真是啊?”
“真的假的?”
“真是美杜莎啊?”
大家都没想到这个就是美杜莎女王。
经过解说员的讲解,李程开始翻译说:“他们就希望美杜莎起到一个保护的作用。”
随后李程指了指辛芷蕾,对着解说员说道:“Thislady,anexcellentactressinourcountry,playedtheroleofQueenMedusainaplay。”
解说员:“It‘strue”
“ye,Inaveryfamousnovelinourcountry,sheplayedtheimageofQueenMedusaudainthenovel”
“That‘sprettycool”
辛芷蕾看李程交流完,问道:“你刚才指我那一下什么意思?”
李程笑着说:“姐,你不是演过斗破苍穹的美杜莎女王嘛,我就跟他讲了一下。”
“对啊!我怎么把这个给忘了!”
胡先煦都忘了,辛芷蕾演过吴磊的老婆。
“你还演过美杜莎女王呢?”
秦海璐非常吃惊,这可是万万没有想到的。
“都是曾经,都是曾经。”
辛芷蕾也有点不好意思,因为她的美杜莎刚出来的时候也是上了热搜,评价不是太好,也算是一段不堪回首的往事。
解说员看着众人问道:“Doweneedtocontinue”
“Okay,let‘smoveon。”
第(1/3)页